全球主机交流论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

IP归属甄别会员请立即修改密码
楼主: hyf3513
打印 上一主题 下一主题

[美国VPS] 我们把vps叫做小鸡是因为谐音 为啥老外也把vps叫chicken

[复制链接]
11#
 楼主| 发表于 2024-6-9 09:53:53 | 只看该作者
阿巴阿巴 发表于 2024-6-9 09:51
呵呵相互抄袭,那母鸡怎么叫?

dedi-server
12#
发表于 2024-6-9 09:59:37 | 只看该作者
感受来自东方大国的文化输出吧         
13#
发表于 2024-6-9 10:09:06 | 只看该作者

mother hen 。。。。 这是Crunchbits 广告里的。。。
14#
 楼主| 发表于 2024-6-9 10:21:56 | 只看该作者
阿巴阿巴 发表于 2024-6-9 10:09
mother hen 。。。。 这是Crunchbits 广告里的。。。

xd真是互相抄
15#
发表于 2024-6-9 16:48:45 | 只看该作者
叫小鸡不是没有原因的
16#
发表于 2024-6-9 16:52:46 | 只看该作者
首先他们得是真的老外,众所周知,LET里一堆中国人,可能比老外都多。
17#
发表于 2024-6-9 16:56:59 来自手机 | 只看该作者
内销转出口。
18#
发表于 2024-6-9 16:59:15 来自手机 | 只看该作者
这就是文化输出,你要有文化自信
19#
发表于 2024-6-9 17:00:04 来自手机 | 只看该作者
chicken是从mjj这学的,看你们天天喊小鸡母鸡的,以前不这么叫
20#
发表于 2024-6-9 17:03:31 | 只看该作者
明显是英文不好的中国人过去称呼,人口太多,以讹传讹,称呼就定下来了。语言演化很多时候都是这样。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|全球主机交流论坛

GMT+8, 2025-12-25 15:26 , Processed in 0.136147 second(s), 9 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表